Forum Księgarni Gandalf

[Wega]

Jeśli ktoś szuka refleksyjnej książki na długie, jesienne wieczory, to zgłaszam się i polecam "Paskudną dziewczynę" Margrit Schriber. Powieść oparta na autentycznej historii Julii Pastrany, kobiety-małpy, która wpędziła w popłoch XIX-wieczną Europę.

Krótki opis:

W połowie dziewiętnastego wieku dwie młode kobiety wędrują po Europie dając występy. Pierwsza z nich jako ?kobieta-małpa? jest gwiazdą jednoosobowego gabinetu osobliwości, druga jest młodą tancerką, której uroda służy temu, by uwydatnić wynaturzenie gwiazdy.

Subtelnie i ze stylem Margrit Schriber opowiada o brzydocie i pięknie, o poruszającej przyjaźni, ale też o brutalnej żądzy sensacji i bezwzględności naukowego pędu do wiedzy.

Fragment powieści:

Mała potyka się przez tłum. Bez zastanowienia. Do pięknego impresario. Na rozkaz chwyta za koniuszek materiału na klatce. Słychać fukanie, miau- czenie, syk, warczenie i potrząsanie prętami klatki. Trzy uderzenia pejcza rozrywają powietrze. Uwaga skierowana na Julię! Rösli zamyka oczy i na rozkaz ciągnie za materiał. Lent otwiera kratę...

Książka wciąga i trzeba przyznać - historia niebanalna.

Także polecam wszystkim serdecznie

[swistunka]

O, może być ciekawe.

[Wega]

I zapewniam Cię, że jest

Nieco melancholijnie, ale ciekawie.

Zresztą, Pastrana ostatnio wróciła do łask. Parę lat temu pisali o niej w "Zwierciadle", później Olga Tokarczuk napisała opowiadanie z nią w roli głównej, kojarzę też jakiś czas temu artykuł na onecie, a teraz ta książka przetłumaczona...